童謠中的文化密碼
皖北家鄉,高天厚土,物產豐饒,養育著代代百姓,也浸潤出源遠流長的文化軌跡,從刀刻簡牘到筆落紙上,再到現代網絡線上書寫,詩文不斷,累積成冊,認真咀嚼后,都成文化大餐,令人唇齒留香。那么,經口口相傳、形式比較簡單、淺顯易懂、朗朗上口、便于記憶、在兒童中間一直流行的童謠呢?雖屬“小魚小蝦”,卻也味道鮮美。解讀家鄉童謠中的文化密碼,確有一定意義。
家鄉童謠,不知啥時開始的,也不知傳唱了多少代人,現在再唱這些童謠,仿佛回到了那童言無忌、天真爛漫的童年時代。夏天的夜晚,一群孩子坐在麥場上乘涼,眼望天上一輪明月,不知是誰起的頭,就唱起來:“月姥娘,八丈高;騎白馬,挎洋刀;洋刀快,切白菜;白菜老,切紅襖;紅襖紅,切紫菱;紫菱紫,切麻籽;麻籽麻,切板鋤;板鋤板,切黑碗;黑碗黑,切糞堆;糞堆臭,切臘肉;臘肉臘,切苦瓜;苦瓜苦,切老虎,老虎一翻眼,八個碟子十個碗。”看著月亮,數著星星,慢慢地我們的眼皮也就開始打起架來……這是鄉音也是鄉愁。解碼這一童謠,在于它巧妙地運用了兒童日常所見所聞,用頂真的修辭方式,順序而下,一氣呵成,音律的節奏感強,使兒童樂于接受并傳誦。同時,也有著古代文人雅士相聚詩酒唱和傳“飛花令”的某些遺韻。
“花喜鵲,尾巴長,娶了媳婦忘了娘。老娘睡在草窩里,媳婦睡在炕頭上。烙油餅,卷砂糖,媳婦媳婦你嘗嘗。老娘餓得干瞪眼,無法只能喝菜湯。”這則童謠,從反面教育孩子要知道報娘恩,不要娶了媳婦忘了娘,使人從小就受到孝文化的熏陶。
“一九二九不出手,三九四九凌上走;五九六九河邊看柳,七九冰凍開,八九燕歸來,九九八十一,貓狗尋蔭地,九盡花開寒不來,九九加一九,耕牛遍地走,九九再九九,麥子到了手。”這首《數九歌》,從節氣變化的角度,給年齡稍長的孩子上了一堂氣象與物候變化的啟蒙課。
孩子漸長,為讓孩子了解地支中一天十二時辰的情況,童謠有《十二時辰歌》:“半夜子時,雞鳴丑時,黎明寅時,日出卯時,早飯辰時,東偏巳時,日中午時,西偏未時,西斜申時,日落酉時,掌燈戌時,人靜亥時。”
當年日本侵略者侵占我家鄉,燒殺淫掠,無惡不作。這時的童謠有:“日本息,喝涼水,打了罐子賠了本。坐火車,軋斷腿;坐輪船,沉了底,趕快滾回你老家。”一首童謠,大長了家鄉人民的志氣。
“秉持敬畏歷史、熱愛文化之心”,今天重誦這些童謠,它蘊含著的文化密碼依然是那樣令我們著迷,它的語詞和聲韻定會歷久彌新。
■ 張炳輝
· 版權聲明 ·
①拂曉報社各媒體稿件和圖片,獨家授權拂曉新聞網發布,未經本網允許,不得轉載使用。獲授權轉載時務必注明來源及作者。
②本網轉載其他媒體稿件目的在于傳遞更多信息,并不代表本網贊同其觀點和對其真實性負責。如因轉載的作品內容涉及您的版權或其它問題,請盡快與本網聯系,本網將依照國家相關法律法規作相應處理。


推薦閱讀
-
1市委常委會召開會議 04-30
-
2
-
3汴水長歌話“魚水” 紅色熱土鑄輝煌 04-28
-
4宿州市積極構建城鄉融合發展新格局 04-24
-
5楊軍接待信訪群眾 04-23
-
6